Dreidelská pieseň a hra

Dreidely sú jedným z prvých obrazov, ktoré vám napadnú, keď si spomeniete na Chanuku. Ale zatiaľ čo mnoho ľudí vie spievať krátku verziu populárnej piesne Dreidel, väčšina nežidovských ľudí nevie, aký význam má dreidel alebo ako hrať hru. Aby ste sa pripravili na festival svetiel, toto tlačiteľné dreidelské remeslo a texty k piesni dreidel vás okamžite roztočia.

Dreidelská história

Dreidel je tradičná náboženská hra, ktorá sa hrá s kolovrátkom a je najužšie spojená s Chanukou. Ale dreidel nie je len zábavná hra; počas obdobia útlaku židovského ľudu sa tvrdilo, že mu to umožnilo vzoprieť sa vládnucej triede a praktizovať svoje náboženstvo v tajnosti.

• Chanukové remeslá pre deti
• Zoznam chanukových piesní

Význam Dreidela

Počas Kráľa Antiocha vlády v roku 170 pred n. l. zakázal židovskému národu praktizovať svoje náboženstvo. Aby sa zákaz obišiel, deti tajne študovali Tóru. Keď im hrozilo, že ich chytia, skryli svoju Tóru a vytiahli svoje dreidely, ktoré boli štvorstrannými vrcholmi, aby to skôr vyzeralo, akoby sa hrali, ako aby študovali.

Dnešné dreidely sú napísané hebrejskými písmenami mníška, trik, seno a holeň. Tieto písmená sú skratkou pre nes gadol hayah fingovaný , čo v preklade znamená sa tam stal veľký zázrak. Zázrak je zázrak oleja , keďmenorav druhom chráme zostal osvetlený osem dní, a to aj napriek tomu, že mal na jeden deň iba dosť oleja.

Dreidelská pieseň

Mnoho ľudí, či už židovských alebo nie, pozná pieseň Dreidel; je to dobre známeChanuková pieseň. Pieseň nie je oficiálnou súčasťou hry, aj keď niektorí ľudia radi hrajú počas hry krátku verziu piesne, ktorá je:

Mám malého dreidela

Vyrobil som to z hliny.

A keď je sucho a pripravené

Potom si zahrám dreidel!

Ak si chcete vypočuť melódiu priebehu piesne, môžete si nižšie vypočuť video na YouTube od židovskej a capella skupiny Shir Soul.

Zadarmo tlačiteľná šablóna Dreidel

Toto tlačiteľné vám umožňuje vytvoriť papierový dreidel, ktorý môžete použiť na hranie hry dreidel počas vašich chanukských večierkov alebo poChanuková večera.

Čo budete potrebovať

Aby ste dreidel pre túto jednoduchosť uľahčili, budete potrebovať nasledujúce doplnkydetské chanukové remeslo:

• Papier alebo ťažký kartón, akejkoľvek farby alebo prevedenia
• Nožnice
• Dierovačka
• Lepidlo alebo páska
• Remeselná palica, krátka ceruzka alebo slamka
• Dreidelova šablóna, nájdená vpravo
• Voliteľné: Farebné ceruzky, fixky alebo pastelky na zafarbenie dreidela

Ak chcete, aby bol váš dreidel sviatočnejší, použite modrý alebo strieborný kartón (farby izraelskej vlajky) alebo pohľadajte kartóny s potlačou chanukových vzorov v obchodnej sekcii miestneho remeselného obchodu. Aby bol dreidel robustnejší, prilepte šablónu na krabicu s cereáliami a postupujte podľa pokynov.

Ako si vyrobiť Dreidel

1. Stiahnite si šablónu a vytlačte ju na papier alebo na kartón. Ak potrebujete pomoc so stiahnutím tlačiteľného súboru, postupujte podľa pokynovužitočné tipy spoločnosti Adobe.
2. Ak chcete, vyfarbite dreidel.
3. Opatrne vystrihnite dreidela.
4. Zložte malé chlopne na vonkajších okrajoch každej strany dreidlu. Tieto slúžia na udržanie dreidlu pohromade.
5. Pomocou dierovača vytvorte dieru v hornej časti alebo pomocou nožníc dieru opatrne vystrihnite.
6. Zložte hornú časť dreidela nadol a dovnútra a urobte silný záhyb.
7. Zložte každú stranu dreidela dovnútra (pri skladaní by ste mali vždy vidieť hebrejské písmená). Uistite sa, že ste vytvorili silný záhyb.
8. Zložte každý trojuholník smerom dovnútra, pričom vytvorte záhyb.
9. Spojte strany mníšky a holene spolu a pomocou bokov pomocou pásky alebo lepidla spojte strany. Teraz by ste mali mať štvorec so štyrmi trojuholníkmi zavesenými nadol a hornou časťou nahor.
10. Zložte vrchnú časť dole a pomocou pásky alebo lepidla na chlopniach sa spojte s hornou časťou dreidela.
11. Spojte trojuholníkové spodné časti dohromady, aby sa bočné strany iba dotýkali. Uistite sa, že prídu k bodu, inak sa dreidel nebude správne točiť. Prilepte alebo nalepte chlopne na spojenie strán.
12. Vložte remeselnícku palicu, malú ceruzku alebo slamu do hornej časti dreidela. Uistite sa, že siaha po spodok (body) dreidela. Ak používate slamku, odrežte ju tak, aby z vrchu dreidela vyčnieval iba palec alebo dva.

Ako hrať Dreidel

Dreidel sa hrá s dvoma alebo viacerými ľuďmi. Každý hráč začína s rovnakým počtom hracích prvkov (nezáleží na tom, s koľkými začnete) pre svoj bank. Ako hracie kúsky použite chanukovú gél (čokoládové mince), haliere, fazuľu alebo akýkoľvek iný predmet po ruke. Každý hráč vloží jeden kúsok do banku. Akonáhle všetci hráči zaplatia do banku, hra sa začína.

Každý hráč roztočí dreidel. Písmeno, na ktorom dreidel pristane, určuje, čo sa bude diať ďalej.

Teraz ( nie, čo znamená nula alebo nič) - Ak hráč pristane na mníšku, nič neurobí. Gimmel ( Gantz , čo znamená celok alebo všetko) - Ak hráč pristane na triku, dostane všetko do banku. Existujú ( halh , čo znamená polovicu) - Ak hráč pristane na sene, získa polovicu hrnca (alebo polovicu hrnca plus jeden, ak je nerovný počet hráčov). Shin ( shtel , čo znamená vložené) - Ak hráč dopadne na holenie, musí do hrnca pridať jeden kúsok.

Hra pokračuje, kým zostane iba jeden hráč.

Tradičná, ale zábavná hra

Aj keď je hra dreidel najužšie spojená s Chanukou, nejde iba o hru na prázdniny. Teraz, keď viete, ako hrať, môžete vy a vaša rodina vytvárať dreidely a hrať po celý rok.