120 filipínskych mien detí

Filipínske mená detí sú krásnym a jedinečným spôsobom, ako udržať pri živote bohatú filipínsku tradíciu. Kultúra má veľa väzieb na iné kultúry a budete počuť nielen tradičné tagalské mená, ale aj španielske, talianske a americké mená.

Populárne filipínske mená detí

Mnohé z najviac zaužívané názvy na Filipínach sú tiežpopulárne v Spojených štátoch. S týmto povedané, ak sa chcete skutočne poctiť filipínskej kultúrejedinečný znejúci názov, existuje veľa bežných filipínskych mien detí, ktoré sú z tagalčiny, španielčiny alebo sledujú iný jednoznačne filipínsky trend, ako je kombinovanie mien.

• Top 10 detských mien
• Inšpiratívne obrázky krstných tort
• Štýlové možnosti pre detské plienkové tašky

Dievča

• Althea - zdravá alebo na uzdravenie
• Amihan - severozápadný vietor
• Anjel (f / m) - nebeská bytosť; bežne používané ako dievčenské meno
• Aurora - svitanie
• Hviezda - hviezda
• Blessica - udeľovať požehnanie; kombo Bless a Jessica
• Chesa - nebeská
• Janella - Boh preukázal priazeň
• Jazmín - národný kvet Filipín
• Lyka Mae - pekná tvár
• Maricar - kombo Márie a Carmen
• Norjannah - variácia kombinácie Nory a Joanny
• Princezná - kráľovská dcéra
• Rowena - bielovlasá
• Zenaida - život Dia

Chlapec

• Christian - nasledovník Krista
• Crisanto - Kristus vo filipínskom jazyku
• Daniel - Boh je môj sudca
• Danilo - Boh je môj sudca; Tagalogská verzia Daniela
• Dranreb - meno Bernard hláskované dozadu
• Gabriel - oddaný Bohu alebo Božiemu hrdinovi
• Jacob - nahradiť
• Jakub - odvodený od mena Jacob, znamená to ten, kto nasleduje
• Jejomar (m / f) - kombinácia mien Ježiš, Jozef a Mária; najčastejšie sa používa ako meno chlapca
• John Mark - dva zo štyroch evanjelií v Biblii, John znamená, že Boh bol milostivý a Mark znamená vojnu
• Joshua - Boh je spása
• Mohammed - chvályhodné
• Nathaniel - Boží dar
• Rizalino - derivát priezviska Rizal; popularizoval aktivista za občianske práva Dr. Jose Rizal
• Rodrigo - slávny vládca

Tradičná (tagalčina)

Hoci Menovky tagalog sú považovanéstaromódny, stále ich tu a tam možno počujete, najmä od rodičov, ktorí chcú uznať svojeFilipínska kultúraa zároveň má jedinečný názov.

Dievča

• Pečeň - pečeň
• Diwa (f / m) - Boží dar
• Diwata - strážny duch prírody vo filipínskej mytológii
• Eeya - veľkorysá a pomáha
• Šedá - sivá
• Šťastie - šťastie
• Brilliance - brilantnosť
• Glory - sláva, nádhera
• Mahalina - byť fascinovaný
• Marikit - krásna alebo pekná
• Mayumi - nežná
• Mutya - talizman, šperk alebo perla
• Sampaguita - filipínske slovo pre kvetinu Jasmine
• Tadhana - osud alebo osud
• Tala - bohyňa hviezd

Chlapec

• Alab -blaze
• Banoy - orol
• Mesiac - mesiac
• Skvelé - skvelé
• Dáta - vedúci
• Heherson - je to jej syn
• Isagani - postava v románe Rizala
• Joriz - skratka mena Jose Rizal, filipínsky národný hrdina
• Blesk - blesk
• Pekný - pekný
• Heroic - hrdinský
• Ramil - piesok
• Ray (m / f) - lúč
• Tanashiri (m / f) - posvätný lotos
• Ulan (m / f) - dážď

Filipínske mená detí s talianskym pôvodom

Ako to už býva, Taliansko hostí najväčšia populácia filipínskych migrantov ktorejkoľvek krajiny v západnej Európe. Ak sa podelíte o katolícke cesty, aj o lásku k talianskej kultúre, niet divu, že ich je naozaj dosťTalianske menáktoré budete počuť na Filipínach.

Dievča

• Adelfa - derivát Adelphia, čo znamená z rovnakého lona
• Amalia - energia alebo práca
• Arianna - veľmi posvätná alebo čistá
• Arminda - Jeruzalem oslobodený
• Bianca - biela
• Candida - čistá alebo nevinná
• Corina - dievča
• Dafrosa - ružový opasok
• Daria - vlastniť
• Emerlinda - ten, kto sa stará o dom
• Mimosa - tropický strom
• Rea - tečie
• Ricci - navždy silný
• Rosio - ruža
• Teodorica - variácia Theodora, čo znamená Boží dar

Chlapec

• Arnulfo - silný ako orol, chytrý ako vlk
• Asterio - hviezda
• Aquilino - hnedá alebo tmavá
• Aurelio - zlatý
• Basilio - náčelník alebo majster
• Benigno - dobrý, prívetivý, láskavý a jemný
• Brando - meč
• Claudio - chromý alebo zmrzačený
• Concordio - harmónia
• Dante - trpezlivosť alebo cnosť
• Edgardo - vynikajúci kopijník
• Edilberto - ušľachtilý a jasný
• Liberato - sloboda
• Macario - šťastie, vrcholne požehnané
• Vedasto - svätý

Filipínske mená detí so španielskym pôvodom

Mnoho mien, ktoré sú na Filipínach trochu bežné, sú španielske, pretože Filipínske ostrovy boli kolonizované Španielskom už viac ako 300 rokov. Za ten čas trvali španielski vládcovia na katolíckych respŠpanielsky znejúce menáako meno, tak aj priezvisko.

Žena

• Láska láska
• Belen - španielčina pre Betlehem
• Benilda / Benilde - tá, ktorá bojuje s medveďmi
• Carmelita - záhrada (ako v záhrade Eden)
• Cassandra - ten, kto žiari
• Cecília - slepá
• Charo - prezývka pre Rosario
• Obloha - obloha
• Dolores - bolesť
• Flordeliza - názov je odvodený zo španielčiny flor de Liza alebo Lizin kvet
• Imelda - silný bojovník
• Marisol - kombinácia Miriam a Soledad
• Nieves - sneh
• Perlit - perla
• Reyna - španielčina pre kráľovnú

Muž

• Agapito - milovaný
• Alejandro - pomocník ľudstva
• Milovaný - milovaný
• Ambrosio - založené na svätom Ambrózovi
• Antonio - španielčina pre Anthonyho, čo znamená veľmi chvályhodné
• Andres - odvážny a mužný
• Efren - španielska verzia Ephraima; plodné a plodné
• Ernesto - španielska verzia Ernesta; to znamená vážne alebo rozhodné
• Esteban - koruna alebo girlanda
• Homobono - španielčina pre dobrého človeka
• Čestný - čestný
• Joaquin - zdvihnutý Jahve
• Joselito - Boh bude pribúdať na základe mena Jozef
• Pacifico - Tichého oceánu
• Renaldo - múdry vládca alebo rada od vládcu

Pomenovanie trendov

Filipínci dnes skôr uprednostňujú španielske alebo americké mená, a preto budete počuť veľa známych mien, ak sa vydáte na Filipíny alebo k variáciám niečoho tradičného a amerického, čo z neho robí jedinečné filipínsko-americké meno. Filipínčania navyše môžu pohodlne používať priezvisko ako meno. Napríklad Dalisay, Abaya a Umali môžu byť priezviská, aj keď sú to filipínske priezviská. Konečným výsledkom je široká škála mien z niekoľkých rôznych kultúr, z ktorých všetky vytvárajú pekné mená chlapcov a dievčat.